A cursory examination of the relevant sections of the diagnostic procedure revealed that the procedure outlined by Ford requires a New Generation Star Tester.
One of these,
Perhaps these are available to rent.
I can look more throughly this evening. Perhaps there are alternative instructions that don't require anything more than a multi-meter.